terça-feira, 2 de julho de 2013

CASA NOVA EM PORTO COVO - ARRENDA-SE / brand new house for renting in Porto Covo

Moradia muito recente, com dois quartos (1 cama de casal e 2 camas de solteiro), 2 casas de banho com duche, sala com sofá-cama, sótão, terraço, cozinha e páteo com churrasqueira. Toda mobilada. Inclui também uma cama de viagem para bebé/criança. Cozinha equipada com forno, placa, exaustor, microondas, frigorífico com congelador e máquina de lavar roupaSoalheira com vista desafogada. Tem capacidade para 4 a 6 pessoas. A 300m do centro e 600m da praia.
Arrendamento mínimo - 1 semana (Julho e Agosto)

Animais de estimação não permitidos.
Fumar dentro de casa não permitido.
Não inclui lençóis e toalhas.
Área total interior: 100 metros quadrados

Terraço no sotão, com vista de mar e para Ilha do Pessegueiro
Contacto para outras informações: portocovo61@gmail.com

Possíveis actividades em Porto Covo e arredores - praia, caminhadas, contemplação, surf, passeios a cavalo, karting, pesca, pesca submarina, mergulho, provas de queijo e vinho, kaiak, yoga na praia, Safari Park.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Recent house with two bedrooms (1 double bed and 2 single beds), 2 toilets with shower, living room with sofa (turns into a bed), attic, top balcony, kitchen and outside terrace with grill/barbecue. Fully furnished. Includes also a travel bed for a baby. Kitchen with oven, electric heating plate, forced exhaust ventilation, microwave oven, fridge with freezer and washing machine. 
Sunny, with open views. Takes 4 to 6 people. Is located at 300 m. from main square and 600 m. from the beaches.
Minimum renting period: 1 week (July and August)
No pets allowed.
Smoking not allowed.
Does not include bed-sheets and towels.
Interior living area: 100 sq.m
Top balcony (terrasse) with view to the sea and Pessegueiro Island.
Contact for further information: portocovo61@gmail.com

Possible activities in Porto Covo and surroundings - beach, hiking, contemplation, surfing, horse riding, karting, fishing, sub-aquatic fishing, scuba-diving, wine and cheese tasting, kaiak, yoga in the beach, Safari Park. 

FRENTE DA CASA E ENTRADA / face side and entrance of the house

  

PÁTEO NAS TRASEIRAS DA CASA, COM GRELHADOR / terrasse in the backyard, with grill

   

VISTA E TERRAÇO / view and top terrasse




SOTÃO COM ACESSO AO TERRAÇO / attic with access to top terrasse


QUARTO 2 (1º ANDAR) / bedroom 2 (1st floor)


    

WC COMPLETA (1º ANDAR) / full-equiped bathroom (1st floor)



QUARTO PRINCIPAL E VISTA DA JANELA (1ºANDAR) / main bedroom and view from its window



SALA (R/C) / living room (ground floor)





WC SOCIAL COM DUCHE (R/C) / guest toilet with shower (ground floor)


COZINHA (R/C) / Kitchen (ground floor)

PORTO COVO - LARGO E RUA PRINCIPAL / village square and main street



PORTO COVO - ILHA DO PESSEGUEIRO E BAÍA / pessegueiro island and bay






PORTO COVO - PRAIAS / beaches


 

PORTO COVO - VISTA AÉREA / air view